Global Prosecution Reference
مرجع ممارسة الفحص في كبرى مكاتب البراءات العالمية
مقارنة إشعارات الفحص وأسباب الرفض الشائعة ونقاط الرد في تسعة مكاتب براءات رئيسية — موجهة لوكالات البراءات وفرق الطلبات الدولية. هذه الصفحة مرجع عملي ولا تشكل رأيًا قانونيًا؛ يرجى تأكيد كل حالة من قبل الوكيل المسؤول عنها.
مقارنة أسباب الرفض في المكاتب التسعة
| مكتب البراءات | اسم الإشعار | المواد القانونية الرئيسية |
|---|---|---|
| CNIPA | المكتب الوطني للملكية الفكرية الصيني · إشعار مراجعة الفحص (Office Action) | المواد 2 و5 و9 و22 و25 و26 و31 و33 من قانون البراءات |
| USPTO | مكتب البراءات والعلامات التجارية الأمريكي · إشعار الفحص (Office Action) | 35 U.S.C. §§ 101 و102 و103 و112؛ براءة مزدوجة (double patenting) |
| EPO | المكتب الأوروبي للبراءات · إشعار / تقرير الفحص | المواد 52 و53 و54 و56 و57 و82 و83 و84 و123(2) من EPC |
| JPO | مكتب البراءات الياباني · إشعار أسباب الرفض (Notice of Reasons for Refusal) | المواد 29 و29-2 و32 و36 و37 و39 و17-2 من قانون البراءات الياباني |
| KIPO | مكتب البراءات الكوري · إشعار أسباب الرفض (Notice of Grounds for Rejection) | المواد 29 و32 و36 و42 و45 و47 من قانون البراءات الكوري |
| DPMA | مكتب البراءات والعلامات التجارية الألماني · Prüfungsbescheid (رأي الفحص) | المواد 1 و3 و4 و34-38 و39 من PatG |
| INPI（FR） | المعهد الوطني الفرنسي للملكية الصناعية · تقرير البحث / الاعتراضات | CPI L.611-10 وL.611-11 وL.611-14 وL.612-5 |
| TIPO | مكتب الملكية الفكرية التايواني · إشعار رأي الفحص (Office Action / Examination Opinion) | المواد 21 و22 و23 و24 و26 و31 و33 و43 من قانون البراءات التايواني |
| IP Australia | مكتب الملكية الفكرية الأسترالي · تقرير الفحص | Patents Act 1990 ss. 18 و40 و50 |
مواعيد الرد على مراجعة الفحص في المكاتب
التفاصيل حسب الموعد المذكور في إشعار كل مكتب؛ ولإدارة المواعيد يرجى الجمع بين تقويم المكتب وقواعد كل مكتب.
| مكتب البراءات | موعد الرد | بيان التمديد |
|---|---|---|
| CNIPA | أولًا: 4 أشهر؛ وما بعدها: شهران | التمديد مقيد، ويتطلب سببًا معقولًا ودفع رسوم |
| USPTO | 3 أشهر (من تاريخ إرسال الإشعار) | يمكن التمديد شهريًا مقابل رسوم، بحد أقصى 6 أشهر (الحد المطلق) |
| EPO | 4 أشهر (Communication وفق Art. 94(3)) | يمكن طلب تمديد شهرين قبل انتهاء الموعد؛ وبعد الانقضاء يمكن طلب معالجة إضافية (مقابل رسوم) |
| JPO | 3 أشهر | يمكن التمديد إجمالًا بحد أقصى 3 أشهر (شهران أولًا ثم شهر، مع دفع الرسوم في كل مرة) |
| KIPO | أولًا: 4 أشهر (اعتبارًا من 2025-07-11)؛ الرفض النهائي: 3 أشهر | يمكن التمديد بحد أقصى 4 أشهر (دفع الرسوم شهريًا) |
| DPMA | حسب الموعد المذكور في الإشعار | يختلف باختلاف الحالة، يُنصح بإدارته وفق الإشعار |
| INPI（FR） | حسب الموعد المذكور في الإشعار | يختلف باختلاف الحالة، يُنصح بإدارته وفق الإشعار |
| TIPO | حسب الموعد المذكور في الإشعار | يختلف باختلاف الحالة، يُنصح بإدارته وفق الإشعار |
| IP Australia | عادة خلال 12 شهرًا (Examination Report) | يمكن طلب التمديد (مقابل رسوم) |
تتغير القوانين وممارسات الفحص مع التعديلات، يرجى الاعتماد على أحدث النصوص الرسمية في كل حالة. هذه الصفحة للاطلاع العام فقط ولا تشكل رأيًا قانونيًا.