Precision-IP · Banco de trabajo de IA
Taller de IA
Recibe de día, procesa de noche, revisa por la mañana
Traducción de patentes y respuestas a acciones de oficina por lotes: lanza un lote por la noche y recoge los borradores por la mañana; la base terminológica de la agencia se aplica en todos los archivos y cada cambio es trazable y verificable. Registro libre, una cuenta para particulares y personal de agencia.
Capacidades del banco de trabajo
Dos módulos en producción, diseñados para el procesamiento nocturno y una revisión humana más rápida
Traducción de patentes por lotesEn producción
ZH↔EN/JP/DE/KR y más: lanza el lote por la noche; la base terminológica de la agencia se aplica para una terminología coherente, con entrega lista para el cliente y sello de calidad.
Respuestas a acciones de oficinaEn producción
Cada cita cotejada, cada enmienda anclada a la objeción del examinador; procesa varios expedientes en lote con una traza de auditoría completa para la revisión humana.
Mesa de revisión finalEn producción
La interfaz de revisión para traducciones y respuestas: hallazgos enumerados uno a uno, comparación lado a lado, aceptación con un clic: el revisor juzga, no busca.
Precios transparentes
Preguntas frecuentes
¿Se pueden presentar directamente las traducciones con IA?+
No recomendado. Precision IP entrega traducciones verificables y procesables; antes de la presentación oficial, deben ser revisadas por un agente de patentes, abogado o profesional de PI de la empresa en el país o región de destino.
¿Puede la IA inventar contenido o cambiar cosas sin permiso?+
Cada cita de una respuesta se verifica y cada enmienda se ancla al texto del examinador; las traducciones se entregan con sello de calidad y control de cambios. Todo el contenido generado es auditable y trazable para la revisión humana.
¿Necesita la entrega directa de agentes sénior?
Traducción de nivel jurídico, respuesta a office actions y gestión de casos: agentes sénior de patentes internacionales los gestionan directamente, con liquidación transparente según la carga de trabajo real.
Conozca el Centro de servicios