跳到主要内容
普睿思
合作赋能关于我们联系我们

普睿思
专利代理机构的涉外服务与自动化伙伴

涉外专利,线上交付
流程自动化,线下定制

专业领域

聚焦跨境专利服务的核心领域,以专业深度为合作伙伴创造持续价值

法律级涉外专利翻译

资深涉外专利代理人直接承担翻译与审校工作,覆盖英日德法韩等多语种。译文质量由具备涉外专利实务经验的代理人从源头把控,准确度满足法律级要求。

  • 资深代理人直接翻译审校
  • 智能计价,实时报价
  • 累计字数阶梯折扣

USPTO & EPO 审查意见专业答复

资深涉外代理人直接分析审查意见(§102/103/101/112及Art. 54/56/94(3)),制定定制化答复策略,确保论证逻辑准确、措辞符合审查实践。

  • 资深代理人直接分析答复
  • 定制化策略,一案一策
  • 支持多国审查阶段

国际专利申请支持

PCT申请阶段改写、PPH加速审查申请,由熟悉各国审查实践的资深代理人直接处理。

  • PCT申请阶段改写
  • PPH加速审查申请
  • 各国审查要求适配

专利流程文件处理

各国专利局中间文件响应、期限管理、文件翻译与提交,关键节点主动通知。

  • 多国专利局文件响应
  • 期限监控与主动提醒
  • 文件翻译与合规审核

案件全流程管理

从申请到授权的全生命周期跟踪,关键节点主动同步。您直接对接处理案件的资深代理人,进展实时可见。

  • 资深代理人直接跟踪
  • 关键节点主动同步
  • 案件进度实时可见

FTO 自由实施分析

由具备 FTO 实务经验的资深代理人直接出具分析报告,覆盖产品/系统/组件三个层级,识别潜在侵权风险并给出规避建议。

  • 资深代理人直接出具分析报告
  • 产品/系统/组件三级分析
  • 风险识别与规避建议

流程自动化方案

为代理所量身定制内部流程自动化,线下沟通需求,定制开发交付

文档智能处理

专利文档自动解析、附图标号调整、格式规范化,减少人工重复操作

流程自动化引擎

从案件分配到期限监控到账单生成,流程节点自动流转,无需人工盯催

系统对接集成

与代理所现有业务系统双向同步,一套入口完成所有操作

既懂专利业务,也懂自动化落地

由资深代理人参与设计、真实案件反复验证,交付即可用

了解更多
Who We Serve

我们服务的合作伙伴

专注服务专利代理机构、律师事务所及知识产权服务公司。普睿思只做后端支持,绝不触碰合作机构的终端企业客户。

专利代理机构

为中大型专利代理机构提供涉外专利翻译、审查意见答复及案件管理后端支持。您的前端客户关系始终属于您,我们隐身在后端直接处理交付。

律师事务所

为国内外律所提供USPTO/EPO审查意见答复撰写、专利翻译及FTO分析支持。以专业深度补充律所的涉外专利能力,不直接承接终端客户委托。

知识产权服务公司

为知识产权服务公司提供高质量的后端交付能力。资深代理人直接处理,帮助服务公司以更高标准满足其客户需求,不绕过服务机构直接对接终端企业。

Why Precision IP

为什么选择普睿思

同样是涉外专利交付,专业产能与通用外包的差异在哪里

只做认知范围以内的事,只做高质量严标准真品质的交付

普睿思交付承诺

资深涉外代理人直接交付
多年涉外实务经验融入每一份交付
专业审核内嵌于服务流程
按实际工作量透明定价,累计合作阶梯折扣
只做后端产能支持,绝不触碰终端客户

没有信息漏斗,只有专业交付

数据安全

严格的数据保密机制,案件信息分级管理,技术文档加密传输与存储。

品牌赋能

为合作机构提供宣传支持,助力其在B端市场中扩大行业影响力与专业认知度。

优享联盟

支持多机构/分支组成联盟共享折扣档位,合作更紧密。

Four-Step Process

四步完成涉外专利委托

无需复杂培训,从注册到交付,全程线上完成

01

提交委托需求

直达资深代理人,专业判断随需求同步切入

02

秒级智能报价

按实际工作量智能计价,价格透明可查

03

资深涉外代理人直接服务

资深涉外专利代理人直接处理交付

04

透明账单结算

按实际工作量结算,无隐藏费用

体验资深涉外专利代理人直接服务模式

申请试用账号,感受成本结构透明的真实服务。
专供专利代理机构、律所及知识产权服务公司。

了解合作伙伴计划

卓越合作伙伴 · 专业品牌共建 · 携手提升行业专业标准

平均 2 小时内响应

普睿思

深圳市普睿思知识产权服务有限公司
专注涉外专利服务,助力中国创新走向世界。
普睿思 — 机构的云员工、云涉外代理人。

服务

  • 涉外专利翻译
  • 审查意见答复
  • 案件全流程管理
  • 账单与结算
  • 知识产权自动化解决方案

关于

联系我们

  • 邮箱:service@precision-ip.com

© 2026 深圳市普睿思知识产权服务有限公司 版权所有

粤ICP备2026081723号粤公网安备44030002014330号

案例精选

查看全部

一个细节、一封邮件、一种态度——专业服务的品质差距,往往不在大处,而在别人不愿花心思的小事里

案例分享

认真不是口号——一次补正通知背后的专业较量

CNIPA 要求删除发明人姓名中的博士头衔,看似格式补正,背后却是中德文化差异与审查惯例的冲突。本案用一封邮件的两种写法,展示专业代理人的真正价值所在。

阅读案例
50+
合作代理机构
10,000+
累计处理订单
10
支持语种
5-15分钟
平均响应时长
8-60h
平均返稿时长

* 截至2026 年 8 月,数据来自平台运营统计、服务能力配置

平台增值权益

面向合作机构的专属服务与权益,助力涉外专利业务高效交付

译文质量反馈报告

每完成一批翻译订单,普睿思向合作机构自动出具术语一致性分析、专利低级错误审查、常见问题汇总报告,无需额外申请或付费。

合作越深,成本越优

与维持内部涉外团队的固定成本不同,普睿思的单价随月度累计合作量自然降低。自动升级折扣档位,联盟内多机构合并累计共享优惠,业务量波动时无需承担固定人力负担。

交付时效承诺

同等字数翻译任务,普睿思平均交付时长相较行业基准线缩短50%以上,延迟交付按比例减免当期费用。

行业洞察

查看全部

聚焦涉外专利领域的前沿动态与实务要点

翻译实务

涉外专利翻译中的术语一致性管理

术语不一致不仅损害译文质量,更可能在审查阶段引发不必要的质疑。建立机构专属的术语库与译前准备流程,是保障翻译质量的基础。

阅读更多
翻译实务

专利翻译不是"中译英":涉外专利文本的法律级翻译方法论

专利翻译的表面是语言转换,实质是法律文书的跨国再造。一字之差可能导致权利要求保护范围的天壤之别。本文详解法律级专利翻译的核心标准和实务流程。

阅读更多
USPTO实务

USPTO新规落地:2026年7月起,外国申请人必须委托美国专利律师

2026年3月20日,USPTO发布最终规则:自2026年7月20日起,任何住所地在美国境外的专利申请人、发明人或专利权人必须通过注册美国专利律师或代理人进行所有授权后活动。本文全面解析新规要求与中国代理机构的应对方案。

阅读更多