Precision-IP
お手元に届いた時点で最終稿
翻訳 · OA回答 · 出願書類作成——ベテラン代理人が直接対応し、全案件を一括納品
用語・文体・書式を対象特許庁の要件どおりに仕上げ 図面処理と組版費用も見積り込み、追加は一切なし
プロフェッショナル · 手間いらず · 安心
全案サポート
翻訳/OA回答/作成、受任した案件の全工程を最後まで追跡
代理人が直接対応
経験豊富な外国関連特許代理人が直接処理
一度で仕上げ
書式・レイアウトは対象庁の要件どおりに準備、再レイアウトは不要
全込み料金
図面とレイアウト費用まですべて含み、追加費用は一切なし
現在の段階:材料提出
翻訳オーダー · CN → EN · CN20261XXXXXXX.X
材料提出
案件ファイルをアップロードし、サービスと対象特許庁を選択します
docx / PDF対象庁の要件に沿ったレイアウト
納品物明細書_EN.docx
1 / 5
一件审查意见的旅程
来信不会自己变成答复。拖动时间,看一件审查意见在答复期限内走完五道工序,期限调速器如何越转越急。
工序占用窗口
拆解来信、逐条分拣、调取论据、装配答复、核验递交——每一步都占用答复窗口。多数国家的答复期限在发文日起 4 个月上下(中国发明专利首次审查意见为 4 个月,美国可付费延展),具体以来文标注为准。